Creatoolkitأدوات لصُنّاع المحتوى

ترجم فيديوهاتك إلى أي لغة

الصق رابط فيديو أو بث مباشر وحمّل الترجمات مترجمة، طبيعية ومكتوبة بشكل جيد، في ثوانٍ. اوصل لجمهور من كل العالم. مجاناً، بدون تسجيل، بصيغ TXT وSRT والمزيد.

✅ مجاناً · 🔒 بدون تسجيل
من رابط (فيديو أو بث مباشر)
🎬 اكتشاف اللغة ?
الصيغة
?

🟣 يعمل مع YouTube وTwitch وKick وFacebook والمزيد · ليس لديك رابط جاهز؟ جرّب مع مثال →

جارٍ ترجمة الترجمات…
كيف يؤثّر الدولار على مدّخراتك · الإسبانية → الإنجليزية 🌐 مُترجَم · 3.4 ث
⚡ هل وفّر عليك الوقت؟ نُؤتمت مهامّ مخصّصة لقناتك أو لعملك. أخبرنا بما تحتاج
من ملفّك الخاصّ
🎬 اكتشاف اللغة
الصيغة

🎬 ارفع فيديوك أو صوتك أو مستنداً (PDF، Word، SRT، TXT…) ونترجمه لك · أيّ حجم

جارٍ الترجمة…
ترجمة 🌐 مُترجَم
⚡ هل وفّر عليك الوقت؟ نُؤتمت مهامّ مخصّصة لقناتك أو لعملك. أخبرنا بما تحتاج

كيف يعمل

ثلاث خطوات، بدون تثبيت أيّ شيء وبدون إنشاء حساب.

1

الصق الرابط

انسخ عنوان فيديو YouTube والصقه في الأعلى.

2

اختر اللغة

نكتشف بأنفسنا لغة الفيديو. أنت تختار إلى أيّ لغة تترجمه.

3

حمّل

نزّل النص المترجم بصيغة TXT أو ملفّ SRT مع التوقيتات لمحرّرك.

لماذا تستخدم هذه الأداة

🌍

اوصل إلى العالم كلّه

ضع ترجمات بلغة أخرى وافتح قناتك أمام جمهور أكبر بكثير.

💬

ترجمة طبيعية

ليست كلمة بكلمة: تبدو كما يقولها شخص من تلك الدولة، لا كروبوت.

🎬

تحافظ على التوقيتات

ملفّ SRT المترجم يحافظ على التوقيتات بدقّة: تحمّله في محرّرك ويبقى متزامناً.

🌐

أكثر من 50 لغة

الإنجليزية، البرتغالية، الفرنسية، الألمانية، اليابانية، الهندية والكثير غيرها، في الاتّجاهين.

📄

TXT وSRT

النص المترجم للقراءة أو النسخ، أو SRT مع التوقيتات لترجمة فيديوك.

🔒

بدون تسجيل

لا نطلب بريداً إلكترونياً ولا بطاقة. تلصق الرابط، تختار اللغة، وانتهى.

الأسئلة الشائعة

هل هي مجانية فعلاً؟

نعم. يمكنك ترجمة الترجمات مجاناً كلّ يوم. هناك حدّ يوميّ سخيّ؛ إن كنت بحاجة إلى ترجمة كمّ كبير من المواد، تتوفّر خطّة مدفوعة.

ماذا يحدث إذا لم يكن للفيديو ترجمات؟

لا توجد مشكلة: أوّلاً نُفرّغ الصوت كتابةً ثمّ نترجم ذلك النصّ. نعطيك الترجمات باللغة التي تختارها على أيّ حال، حتّى لو لم يكن للفيديو ترجمات إطلاقاً.

هل تبدو الترجمة طبيعية؟

نعم. نعمل بالذكاء الاصطناعي لتبدو الترجمة كما يقولها شخص من تلك الدولة، مع احترام التعابير وطريقة الكلام، لا ترجمة حرفية باردة.

ما الفرق بين TXT وSRT؟

ملفّ TXT هو فقط النصّ المترجم، للقراءة أو النسخ. أمّا SRT فيحمل النصّ المترجم مع التوقيتات الدقيقة، جاهزاً للتحميل في محرّر فيديو (Premiere، CapCut، إلخ.) ليظهر متزامناً.

إلى كم لغة يمكنني الترجمة؟

إلى أكثر من 50 لغة، في الاتّجاهين: يمكنك تحويل فيديو من الإسبانية إلى الإنجليزية، ومن الإنجليزية إلى الإسبانية، ومن البرتغالية إلى الفرنسية، والعديد من التركيبات الأخرى.

المزيد من أدوات Creatoolkit

كلّ ما تحتاجه لفيديوهاتك، في مكان واحد.

هل تحتاج إلى أتمتة شيء مخصّص لقناتك أو لعملك؟ أخبرنا بما تحتاج →

✨ شيء مخصّص