अपने वीडियो, Shorts और Reels में सबटाइटल जोड़ो: क्लिप अपलोड करो, टेक्स्ट ठीक करो, फ़ॉन्ट स्टाइल चुनो और पोस्ट करने के लिए तैयार डाउनलोड करो। मुफ़्त और ऑनलाइन।
🎬 MP4, MOV और भी कई · TikTok/Reels के लिए वर्टिकल या हॉरिज़ॉन्टल · एक उदाहरण से ट्राय करो →
तीन स्टेप्स, कुछ भी इंस्टॉल किए बिना और बिना अकाउंट बनाए।
अपना क्लिप ड्रैग करो या डिवाइस से चुनो (MP4, MOV और भी कई)।
ज़रूरत हो तो टेक्स्ट ठीक करो और जो फ़ॉन्ट स्टाइल तुम्हारे कंटेंट पर सबसे ज़्यादा जँचे वो चुनो।
वीडियो को सबटाइटल के साथ डाउनलोड कर लो, TikTok, Reels या Shorts पर अपलोड करने के लिए तैयार।
बड़े और स्टाइलिश सबटाइटल, जो वर्टिकल में सबसे ज़्यादा रिटेंशन देते हैं।
हम खुद ही ट्रांसक्राइब और सिंक कर देते हैं। तुम्हें सिर्फ़ स्टाइल चुनना है।
डाउनलोड से पहले कोई भी शब्द ठीक कर लो; वीडियो तुरंत फिर से बन जाता है।
क्लासिक, पीला, कराओके, हाइलाइट, नियॉन… जो तुम्हारे ब्रांड से मैच करे वो चुनो।
80% लोग बिना साउंड के देखते हैं: सबटाइटल के साथ वे समझ जाते हैं और ज़्यादा देर रुकते हैं।
हम मेल या कार्ड नहीं मांगते। वीडियो अपलोड करो और बस।
हाँ। तुम रोज़ मुफ़्त में वीडियो को सबटाइटल कर सकते हो। एक अच्छी-खासी डेली लिमिट है; अगर बहुत ज़्यादा मटेरियल अपलोड करते हो, तो एक पेड प्लान भी है।
मतलब वे वीडियो के अंदर ही रिकॉर्ड हो जाते हैं, इमेज का हिस्सा बन के। इसलिए वे TikTok, Reels या Shorts पर ज़रूर दिखते हैं, चाहे प्लेटफ़ॉर्म सबटाइटल न दिखाए।
हाँ। हम तुम्हें वो टेक्स्ट दिखाते हैं जो हमने पकड़ा है और तुम डाउनलोड से पहले कोई भी शब्द बदल सकते हो। वीडियो तुम्हारी ठीक की हुई कॉपी के साथ फिर से बन जाता है।
हाँ, दोनों के लिए। सबटाइटल फ़ॉर्मेट के हिसाब से एडजस्ट हो जाते हैं। TikTok/Reels के लिए वर्टिकल (9:16) सबसे अच्छा है।
वीडियो की भाषा में, और हम सबटाइटल का दूसरी भाषा में अनुवाद भी कर सकते हैं। हम AI के साथ काम करते हैं ताकि टेक्स्ट और टाइमिंग एकदम सही रहें।
तुम्हारे वीडियो के लिए जो कुछ चाहिए, सब एक ही जगह।
अपने चैनल या बिज़नेस के लिए कुछ कस्टम ऑटोमेट करना है? बताओ तुम्हें क्या चाहिए →
हाँ, Creatoolkit आपको फॉन्ट स्टाइल, साइज़, टेक्स्ट कलर, बैकग्राउंड और आउटलाइन कस्टमाइज़ करने देता है ताकि सबटाइटल्स आपके वीडियो की स्टाइल से मैच करें। आप Shorts और Reels के लिए पॉपुलर बोल्ड स्टाइल भी चुन सकते हैं।
हाँ, यह देवनागरी स्क्रिप्ट को सपोर्ट करता है, इसलिए हिंदी और हिंग्लिश दोनों सही दिखते हैं। बस ध्यान रखें कि चुना गया फॉन्ट देवनागरी कैरेक्टर्स को सपोर्ट करता हो, वरना अक्षर टूटे हुए दिख सकते हैं।
आप SRT और VTT जैसी कॉमन फाइलें अपलोड कर सकते हैं, जो ज़्यादातर ट्रांसक्रिप्शन टूल्स से निकलती हैं। अगर आपके पास सबटाइटल फाइल नहीं है तो आप टेक्स्ट सीधे एडिट भी कर सकते हैं।
Creatoolkit वीडियो को री-एनकोड करता है क्योंकि सबटाइटल्स फ्रेम्स में बर्न होते हैं, लेकिन यह ओरिजिनल रेज़ोल्यूशन को बनाए रखने की कोशिश करता है। 1080p सोर्स आमतौर पर शार्प रहता है, बस फाइल साइज़ थोड़ा बदल सकता है।
हाँ, टूल वर्टिकल (Shorts/Reels), हॉरिज़ॉन्टल (YouTube) और स्क्वायर वीडियो सबको हैंडल करता है। सबटाइटल्स की पोज़िशन आप ऊपर, बीच या नीचे एडजस्ट कर सकते हैं ताकि वो UI एलिमेंट्स को न ढकें।
ब्राउज़र-बेस्ड टूल होने की वजह से बहुत लंबे या भारी वीडियो (1GB+ या लंबा लॉन्ग-फॉर्म कंटेंट) प्रोसेस होने में समय लेते हैं या फेल हो सकते हैं। Shorts और 5–15 मिनट के वीडियो के लिए यह सबसे अच्छा काम करता है।
Creatoolkit मुख्य रूप से बर्निंग टूल है, इसलिए सबसे अच्छा रिज़ल्ट तब आता है जब आप पहले से बनी SRT या टेक्स्ट फाइल अपलोड करें। ऑटो-ट्रांसक्रिप्शन के लिए आप अलग टूल इस्तेमाल करके फाइल यहाँ लाकर बर्न कर सकते हैं।
हाँ, अगर आपकी कैप्शन फाइल में वर्ड-लेवल टाइमिंग है तो आप वर्ड-बाय-वर्ड हाइलाइट दे सकते हैं जो वायरल Shorts में दिखता है। नॉर्मल SRT में सिर्फ लाइन-बाय-लाइन डिस्प्ले मिलेगा।
आप टाइमिंग को मैन्युअली शिफ्ट करके पूरे सबटाइटल ट्रैक को आगे या पीछे कर सकते हैं। अगर सिर्फ कुछ लाइनें ऑफ हैं तो उन्हें इंडिविजुअली एडिट करके सही टाइमस्टैम्प सेट करें।
बर्न किए हुए सबटाइटल हमेशा दिखते हैं, चाहे दर्शक CC ऑन करे या नहीं — Shorts, Reels और TikTok में यह बहुत ज़रूरी है क्योंकि ज़्यादातर लोग म्यूट देखते हैं। नुकसान यह है कि बाद में टेक्स्ट बदलना नहीं हो सकता, इसलिए एक्सपोर्ट से पहले अच्छे से चेक करें।