動画に字幕を焼き付ける方法｜無料・オンラインで簡単
スマホで音を出さずに動画を見る人が増えた今、字幕は再生数や視聴維持率を大きく左右します。プレーヤーのキャプション機能とは違い、映像に直接「焼き付ける（ハードサブ）」と、TikTokやInstagram Reels、YouTube Shortsなど、どのプラットフォームでも必ず表示されます。この記事では、ソフトのインストールや会員登録なしで、ブラウザだけで字幕を動画に固定する方法を紹介します。
Creatoolkitで字幕を焼き付ける手順
Creatoolkitの字幕焼き付けツールを使えば、数分で縦動画にも横動画にも対応した固定字幕を追加できます。
- ブラウザでCreatoolkitを開き、字幕焼き付けツールを選びます。
- 動画ファイル（MP4、MOV、WebMなど）をドラッグ＆ドロップでアップロードします。
- 自動文字起こしを使うか、SRT・VTTファイルを読み込むか、手入力でテキストを追加します。
- フォント、サイズ、色、縁取り、背景、表示位置をプレビューで確認しながら調整します。
- 「字幕を焼き付ける」を押し、書き出された動画をダウンロードして完了です。
仕上がりを良くするためのコツ
短尺動画では、字幕の読みやすさが視聴維持に直結します。次のポイントを意識すると、プロっぽい仕上がりに近づきます。
- 1行は最大15〜20文字に抑え、2行までに収めると視線移動が楽になります。
- 太めのサンセリフ書体（Noto Sans JPなど）を選び、黒い縁取りや半透明の背景を加えてどんな映像でも読めるようにします。
- 縦動画では字幕を画面の中央やや下に配置し、UIボタンと重ならないようセーフエリアを確保します。
- 話し言葉のテンポに合わせて、1枚あたり2〜3秒で切り替えると自然です。
- 強調したい単語は色やサイズを変えると、ミュート視聴でも内容が伝わります。
焼き付け字幕とソフト字幕の違いは？
焼き付け字幕は映像そのものに描画されるため、視聴者がオフにできず、どの環境でも同じ見た目で表示されます。SRTのようなソフト字幕は切り替え可能ですが、TikTokやReelsでは再生時に必ず表示されるとは限らないため、SNS用なら焼き付けが安心です。
無料でも画質は落ちませんか？
Creatoolkitは元動画の解像度を保ったまま書き出すため、1080pでアップロードすれば1080pのまま字幕入りで出力できます。ウォーターマークも入りません。
日本語以外の言語にも対応していますか？
はい。日本語、英語、スペイン語など複数言語の自動文字起こしと表示に対応しており、多言語チャンネルやインバウンド向けの動画制作にも活用できます。